City Academy’s Assemble Theatre Company performs scenes developed from Laura Wade’s play about alienation and how we all process violent death. Surprising connections are revealed between seemingly unrelated incidents in this humorous, gripping performance.